Popular Translations
Muhammad Asad
THE LIE gave [the tribes of] Thamud and ‘Ad to [all tidings of] that sudden calamity
Arthur John Arberry
Thamood and Ad cried lies to the Clatterer
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
The Thamud and the 'Ad People (branded) as false the Stunning Calamity
Arabic
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ ٤
Transliteration (2021)
kadhabat thamūdu waʿādun bil-qāriʿat